ご注文前にお読みください
在庫・特典情報を見る


商品の詳細

ジャンル: アート・エンタメ
フォーマット: 単行本
出版社: えにし書房
発売日: 2015年12月28日
ISBN: 9784908073205
発売国: 日本
その他: 285p 19cm(B6)
SKU: 6836610

内容詳細

19世紀末から20世紀初頭、ジャポニズムが流行した時期にヨーロッパに伝わった歌舞伎は、ドイツで翻案され、独自の変化を遂げた。ブレヒトにも大いにヒントを与えたと思われる日本の身体演劇=歌舞伎は、具体的にはどのように受容され、また変容していったのか。知られざる事実を丹念な調査で掘り起こし、丁寧に辿る、異文化交流史研究の成果。フローレンツによる独訳『寺子屋』の日本語訳(著者訳)など、貴重な資料も付す。

目次 : 第1章 ドイツにおける『寺子屋』―ケルンおよびベルリン公演(一九〇七~八)を中心として/ 第2章 ブレヒト『男は男だ』と筒井歌舞伎/ 第3章 ブレヒト『肝っ玉おっ母』と回り舞台/ 第4章 カトリンの身体言語と歌舞伎的手法/

【中古】【古本】星守る犬 続/村上たかし/著【コミック 双葉社】

めずらしい